科幻世界·译文版（2019年10月）

本期看点：小川哲《魔术师》这是一个结合了魔术与时间旅行的故事。小川一水《双星·飓风·离乡人》，描写了怎样的故事，探讨了怎样的女性关系。这次还刊载了去年专辑中的志怪小说《红色齿痕》的同系列故事，以一休为故事线索的《尸舞图》。《新娘》则是一篇仿若神话故事的文学作品。上田早夕里《李林塔尔的后裔》对滑翔翼有所了解的读者想必已经通过“李林塔尔”猜出这是与“飞翔”有关的作品。《最后的锚栓》是第五届“星新一奖”获奖作品，《机巧伊武》的作者乾绿郎则为我们呈现了一个奇异的“日式蒸汽朋克”世界。《电脑婆婆》的作者泽村伊智是在日本名气颇大的恐怖小说作家。这一次，他带给我们的是一个近未来设定下一家人的日常故事。