THE TRAGICAL HISTORY OF DOCTOR FAUSTUS
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

第19章 Enter CHORUS(19)

CHORUS. Learned Faustus, To know the secrets of astronomy Graven in the book of Jove's high firmament, Did mount himself to scale Olympus' top, Being seated in a chariot burning bright, Drawn by the strength of yoky dragons' necks. He now is gone to prove cosmography, And, as I guess, will first arrive at Rome, To see the Pope and manner of his court, And take some part of holy Peter's feast, That to this day is highly solemniz'd. [Exit.]

Enter FAUSTUS and MEPHISTOPHILIS.

FAUSTUS. Having now, my good Mephistophilis, Pass'd with delight the stately town of Trier," etc.>

thine] So 4tos 1616, 1624.--2to 1631 "thy." is] So 4to 1616.--Not in 4tos 1624, 1631.

breathes] So 4tos 1624, 1631.--2to 1616 "breathe." ears] So 4tos 1616, 1631.--2to 1624 "eare." this I] So 4tos 1616, 1631.--2to 1624 "this TIME I." termine] I may notice that 4to 1604 (see p. 88, sec. col.) has "terminine," which at least is better for the metre.

erring] So 4to 1604.--The later 4tos "euening." motion] So 4tos 1616, 1631.--2to 1624 "motions." Ay] So 4to 1616.--Not in 4tos 1624, 1631.

and] So 4to 1631.--Not in 4tos 1616, 1624.

the] So 4tos 1616, 1631.--Not in 4to 1624.

lips] So 4to 1604.--Not in the later 4tos.

and ever since have run] So 4to 1616.--2tos 1624, 1631, "and HAUE EUER SINCE run." this] So 4to 1604.--The later 4tos "these." come] So 4to 1616.--2tos 1624, 1631, "came." I] So 4tos 1624, 1631.--2to 1616 "I I." L] Old eds. "Lechery." See note *, p. 90.

Tut] So 4to 1604.--The later 4tos "But." Robin] Old eds. "the Clowne" (and so frequently afterwards): but he is evidently a distinct person from the "Clown," Wagner's attendant, who has previously appeared (see p. 111). Most probably the parts of the Clown and Robin were played by the same actor; and hence the confusion in the old eds.

faith] So 4to 1616.--2tos 1624, 1631 "i'faith." (And so afterwards in this scene.) not tell] So 4to 1616.--Not in 4tos 1624, 1631.

as fair a] So 4to 1616.--2tos 1624, 1631, "a faire." need'st] So 4tos 1616, 1624.--2to 1631 "needs." hold, belly, hold] Compare Florio's DICT., 1611; "IOSA, GOOD STORE, hold-bellie-hold." Prithee] So 4to 1616.--2tos 1624, 1631, "I prithee." him] So 4tos 1616, 1624.--Not in 4to 1631.

He views] So 4to 1616.--2tos 1624, 1631, "To view." with this] So 4tos 1616, 1631.--2to 1624 "with HIS." This passage is sufficiently obscure.

round] So 4to 1616.--Not in 4tos 1624, 1631.

Rhine] So 4tos 1624, 1631.--2to 1616 "Rhines." up to] So 4to 1616.--2tos 1624, 1631, "vnto." Quarter the town in four equivalents] So 4to 1604.--Not in the later 4tos.

Thorough] so 4to 1631.--2tos 1616, 1624, "Through." rest] So 4to 1604.--The later 4tos "East." me] So 4tos 1616, 1631.--Not in 4to 1624.

us] So 4to 1616.--2tos 1624, 1631, "you." through] So 4tos 1616, 1624.--2to 1631 "thorow." Ponte] Old eds. "Ponto."

match] So 4tos 1624, 1631.--2to 1616 "watch." the] so 4to 1616.--2tos 1624, 1631, "those." in state and] So 4tos 1624, 1631.--2to 1616 "this day with." whilst] So 4to 1616.--2tos 1624, 1631, "while." thorough] So 4to 1631.--2tos 1616, 1624, "through." my] Qy. "one"?

cunning] So 4tos 1624, 1631.--2to 1616 "comming." (And so in the fourth line of the next speech.) this] So 4to 1616.--2tos 1624, 1631, "his." at] So 4to 1616.--2tos 1624, 1631, "to." it] So 4to 1616.--Not in 4tos 1624, 1631.

And smite with death thy hated enterprise] So 4to 1616. --Not in 4tos 1624, 1631.

our] So 4to 1616.--2tos 1624, 1631, "the." this] So 4to 1616.--2tos 1624, 1631, "the." have right] So 4tos 1624, 1631.--2to 1616 "haue SOME right." shall] So 4tos 1624, 1631.--2to 1616 "shalt." hath] So 4tos 1624, 1631.--2to 1616 "haue." synod] Qy. "HOLY synod"?

Ponte] Old eds. "Ponto."

his] So 4to 1616.--2tos 1624, 1631, "this." Sennet] Old eds. "Senit" and "Sonet". See note ||, p. 91.

be] So 4tos 1616, 1624.--2to 1631 "are." them to] So 4to 1616.--2tos 1624, 1631, "them FORTH to."1

you] So 4tos 1616, 1631.--Not in 4to 1624.

beholding] So 4to 1616 (see note *, p. 98).--2tos 1624, 1631, "beholden."