![源氏物语(插图典藏版)](https://wfqqreader-1252317822.image.myqcloud.com/cover/381/24284381/b_24284381.jpg)
《源氏物语绘卷》复原图
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0006-0005.jpg?sign=1739259874-GZnLbMwVk7jjNfyfCkg5B4CHGsiFHMDU-0-9f80973f994ca5de277ab4d199f885df)
国宝·源氏物语绘卷
平安时代(约12世纪)
德川美术馆藏
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0006-0004.jpg?sign=1739259874-bGcl1HfHTTWixPGBwncm73mHTo4oemXg-0-618e58ff03abc768224ce75b0788c67f)
蓬生 《源氏物语》第十五回
流放须磨的源氏获赦返京,重返荣华。一个春日,路过荒草满院的末摘花府邸时,才忽然想起这位矢志不渝的女子。侍从惟光从颓废的庭院里杂草、露水中拨扫出一条小道,源氏缓缓而行。伞上青松仿佛以前的誓言般,依旧青葱。
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0008-0008.jpg?sign=1739259874-SKbjOfYib4z8X7ekombxU4ZGm0mq13h3-0-62287c433786a39c0b558a8901807568)
国宝·源氏物语绘卷
平安时代(约12世纪)
德川美术馆藏
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0008-0007.jpg?sign=1739259874-NPl2JSa1jmCNI1iTC0GIhWgDqeQ1Tpf8-0-46afbcd4eea102b671b2754b0373e2d2)
关屋 《源氏物语》第十六回
红叶满山的九月,前往石山寺进香的源氏在逢坂关处巧遇随夫返京的空蝉。源氏难忘旧情,空蝉也未忘却往事,两人书信往来,寄托着彼此的思念。红叶与青山的浓艳中,源氏与空蝉不得不再次分离。
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0010-0011.jpg?sign=1739259874-sXNamOihdHsBot0rLyDYyWNkio2EI4P3-0-de6da492d04326117d19b4b48dded737)
国宝·源氏物语绘卷
平安时代(约12世纪)
德川美术馆藏
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0010-0010.jpg?sign=1739259874-0YkyJ0k0YDJRgtghAwcGu1KUVRW6YjPg-0-108e8afa3011256ae3c41301724b2013)
柏木一 《源氏物语》第三十五回
三公主与柏木有了私情,并生下了孩子薰。察觉源氏已经知晓内情后,愧疚与被冷落的痛苦让她在父亲朱雀院前来探望时,请求出家为尼。悲叹世事无常的源氏、负疚痛苦的三公主、失望不已的朱雀院形成一个悲伤的三角形。
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0012-0014.jpg?sign=1739259874-x0EjAOUrGglMdfHzLaVI1VCBOc8U9riD-0-123ab634cf032742056b2443bb2d4614)
国宝·源氏物语绘卷
平安时代(约12世纪)
德川美术馆藏
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0012-0013.jpg?sign=1739259874-j7jU0zezTp7K7jWzak0wbJVLzJi2N62w-0-2771de92df443739ee6ee40b79c12470)
柏木二 《源氏物语》第三十五回
柏木听闻三公主出家的消息,惶恐与愧疚纠缠不休,逐渐病入膏肓,彻底失去活下去的希望。面对前来探望的好友夕雾,柏木拜托他向源氏道歉,并托付后事。室内装饰的华丽、悲伤的女仆们身着装束的艳丽,更增强了柏木的悲剧性,华丽却充满了忧伤。
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0014-0017.jpg?sign=1739259874-SjXxodxMVSqHHqF7VsiwCg9VUV4kPgnY-0-8da00b163be754df95f9f1525cddb8bb)
国宝·源氏物语绘卷
平安时代(约12世纪)
德川美术馆藏
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0014-0016.jpg?sign=1739259874-aIGQ5Kcm6QHstTwZiDf2j5x88CiTv6oY-0-00959184ea721025023a7b8c4f4d6f00)
柏木三 《源氏物语》第三十五回
三月,柏木与三公主所生的儿子薰五十日庆典那天,源氏去了已经出家的三公主那里。抱着不是自己亲生的婴儿薰,看着他并不认生的样子,白白的小脸,天真无邪地笑着。源氏心想,这个漂亮的孩子终究还是像柏木啊……周围的帷幔摇摆不定。
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0016-0020.jpg?sign=1739259874-4VRKspP6tDNu3FcntfEeyqS7JOTJOs5h-0-a62d6587673278a8ab3a08dba90aadf0)
国宝·源氏物语绘卷
平安时代(约12世纪)
德川美术馆藏
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0016-0019.jpg?sign=1739259874-kNbcs8G5Sicwhsi8V3qeXGykhEMXoH5t-0-7682bd4b7e9c21d6afd6678309926b7c)
横笛 《源氏物语》第三十六回
一天晚上,柏木出现在夕雾梦中,告诉他那只笛子不是给他的,而是要传给自己后代的。此时,婴儿突然大哭起来。夕雾的妻子云居雁埋怨说,一定是有什么不干净的东西进了屋。于是一边叫乳母撒米驱鬼,一边给孩子喂奶。
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0018-0023.jpg?sign=1739259874-XjwGGNXq9INNzWgzd0GNCTRcuht76j4Z-0-cf3b58827bb669f3626705686cb6c5f3)
国宝·源氏物语绘卷
平安时代(约12世纪)
五岛美术馆藏
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0018-0022.jpg?sign=1739259874-4u3OMNfQluTAOCLHTkNDYVLKimcQeyPG-0-35ac9aee68590f2d094bdbfbd5a63f52)
铃虫一 《源氏物语》第三十七回
中秋之夜的黄昏,已经出家的三公主口中吟诵佛经,观望着庭院里的流水、风和花草。屋檐下的佛坛前,一位女侍正在为供奉的鲜花浇水。铃虫的鸣叫伴着佛音,恬淡而悠长地回荡着。
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0020-0026.jpg?sign=1739259874-9QyI2Wotz9GHKuGmZMUgqfJ0hzyIirrv-0-a9f127df1bdc1c360aee61fd71ace973)
国宝·源氏物语绘卷
平安时代(约12世纪)
五岛美术馆藏
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0020-0025.jpg?sign=1739259874-AVZm3yLtZqzo0YcIU3a2NL1Rt9w4hpmb-0-b64abd4b86b38c2ec80afa4f40ed1669)
铃虫二 《源氏物语》第三十七回
和着夕雾的笛声,冷泉帝与源氏、萤兵部卿亲王等贵族们闲适地消遣着夏日的漫漫长夜,雅趣盎然。沐浴在一轮明月的光辉下,冷泉帝与源氏对面而坐,彼此的血脉关系心知肚明,却又无法言说。
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0022-0029.jpg?sign=1739259874-h9pcoNGuJi8s6CW8rXoKPjjka5mMfXdd-0-b9b9e13e152b82c18bfb74abfc88bc1c)
国宝·源氏物语绘卷
平安时代(约12世纪)
五岛美术馆藏
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0022-0028.jpg?sign=1739259874-TQfOO0sz8460BIJJMFVbpx4fAfUaba1V-0-ed0a5b3f438fc6b20529a56893e800f9)
夕雾 《源氏物语》第三十八回
落叶公主的母亲以为夕雾始乱终弃,寄信质询。正待打开的信件被夕雾的妻子云居雁发现,以为是情书,妒火中烧,伸手将夕雾手中的信夺去。纠缠之下,夕雾耽误了回信的时间,使得落叶公主的母亲坐实了他的无情,怨恨而死。
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0024-0032.jpg?sign=1739259874-b0HWXbtQuCXZCoS1bMJfFUf77cWKX0qr-0-ad82c5336da32914c3332c0ae96932ab)
国宝·源氏物语绘卷
平安时代(约12世纪)
五岛美术馆藏
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0024-0031.jpg?sign=1739259874-6vgFmwLlIq0q5PJzJuPTv4BFWs8SrJAf-0-4d15abda582f04c9f69ffa3558023cf5)
御法 《源氏物语》第四十回
秋风吹乱庭中秋草的时节,源氏带着女儿明石小女公子前来探望紫姬。望着秋风里摇曳不定的胡枝子,和眼前如春花般的明石小女公子,紫姬深感自己时日无多,咏了一首告别的和歌。光源氏心中也如那风中之草般,在痛苦和不舍间摇摆不已。
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0026-0035.jpg?sign=1739259874-iP7MeRclEn0hmo6JrDWTSvWEsXGDcvOj-0-334e75aa47de6d2e33a834554a4cbd7c)
国宝·源氏物语绘卷
平安时代(约12世纪)
德川美术馆藏
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0026-0034.jpg?sign=1739259874-29mc9jAKb6oTrbj7PikyOTPXwnLOmwYr-0-0f2fd4a770028d3ca0e78efa5671eb06)
竹河一 《源氏物语》第四十四回
正月初的一天黄昏,已经长成翩翩少年的薰君来到玉鬘家门前。年轻的侍女们都被坐在门前的薰吸引,对他的端庄、优雅赞不绝口。庭院中黄莺飞过,一株梅树已结出花蕾。宰相君以梅花为喻,向他咏出一首风流而挑逗的和歌。
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0028-0038.jpg?sign=1739259874-RK3Yy2fStOH58xPFy3IfTO4GS08BuFDj-0-6fbd3de5c4f342844562ce336a879559)
国宝·源氏物语绘卷
平安时代(约12世纪)
德川美术馆藏
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0028-0037.jpg?sign=1739259874-tInS3HRocr5DIZeFOA8GNzKxlYKbqnrQ-0-12dbf4f9d6189708a9f390632ed1d1a9)
竹河二 《源氏物语》第四十四回
春意浓浓的三月黄昏,玉鬘家的两位女公子正在樱花飘落的庭院里下围棋。她们用庭院中樱花树的所有权为注,争斗正酣。女仆们围坐在各自支持的一方身边,好一幅华丽热闹的场面!完全没有注意竹帘后的人影。那是爱慕大女公子的藏人少将正在窥看佳人,心中爱慕更浓。
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0030-0041.jpg?sign=1739259874-Gt0T8rwm2hGfhw2W0uJbNIsPLeys8cQ1-0-8dad0f813e09bd03039ac641505de2fd)
国宝·源氏物语绘卷
平安时代(约12世纪)
德川美术馆藏
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0030-0040.jpg?sign=1739259874-V6nthTii3dF22tyiGRh9KLnd1Kv9s8mP-0-0b80aaf543244a85e68c2ee3ceab7a34)
桥姬 《源氏物语》第四十五回
晚秋的一天,本意是来拜访宇治八亲王学佛的薰君,被一阵悦耳的音乐吸引。在青纱帐一样的晚霞下,透过竹屏,他看到八亲王的两个女儿弹着琵琶与琴,惬意地说笑着。她们那温柔妩媚的姿态,令薰君深深爱慕不已。
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0032-0044.jpg?sign=1739259874-1IIOyFa8USYLGRLedKH9DQGnEmclBsCe-0-f1aae2aa0c44738df28d16c712b01271)
国宝·源氏物语绘卷
平安时代(约12世纪)
德川美术馆藏
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0032-0043.jpg?sign=1739259874-D43X9eQNSTV0SvoROJdx96hfItg9uA2E-0-7268ec1e695b91641c8df36dd1e35cb6)
早蕨 《源氏物语》第四十八回
父亲与姐姐相继死去,二女公子在悲伤中迎来了春天。她就要被亲王接到二条院居住了。侍女们兴高采烈地整理着衣物布料,为移居京城做准备。难以割舍与父亲姐姐共同生活过的山庄,二女公子只有与出家的老侍女弁之尼相对而泣。
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0034-0048.jpg?sign=1739259874-lyKnU45rO5kfdmKE4tjVNEcZO7p7JGpd-0-def2660e2b06522d7c5838f371cb06fc)
国宝·源氏物语绘卷
平安时代(约12世纪)
德川美术馆藏
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0034-0047.jpg?sign=1739259874-yoIBLt938JJslXofAWVOnI1KM5FvvUmD-0-ac5a99d84f835f0d4b4799c7dbd5bafd)
宿木一 《源氏物语》第四十九回
在一个深秋的雨后黄昏,帝召见薰君并与他下围棋,言语间有意要将二公主许给薰君。心怀大女公子的薰君吟诵一首和歌,委婉地表达了拒绝之意。屏风后好奇的侍女们聚精会神地倾听着两人的对话。
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0036-0051.jpg?sign=1739259874-PHPp44Dmgaog7EgrCpeingMcJGmVc9Ys-0-1ce779bf6ca1eccf07ef29cf6a8b6af9)
国宝·源氏物语绘卷
平安时代(约12世纪)
德川美术馆藏
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0036-0050.jpg?sign=1739259874-IBf2J3yAp3lCsmisnJmshu8CSL7JPQOM-0-8d47633c01538eb195f4d3622d774fe6)
宿木二 《源氏物语》第四十九回
抵挡不住新妇的美貌诱惑,亲王在妻子二女公子怀孕之时入赘夕雾家,成为其六女公子的夫婿。结婚第三天的晨曦照进室内,华丽的女侍们簇拥着的新妇如此美丽,令匂亲王更加倾心,流连忘返。
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0038-0054.jpg?sign=1739259874-V3gfiePf5AZmQ9jLNbavbO9LtdBQb6ms-0-ae891f30c02e06cd4e979833e9851343)
国宝·源氏物语绘卷
平安时代(约12世纪)
德川美术馆藏
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0038-0053.jpg?sign=1739259874-ShlKEwfoGd4CH5DI06wGb2ubw88Uf3oU-0-5a55ab9274c7f31e09a4fa916eeac814)
宿木三 《源氏物语》第四十九回
一个秋天的傍晚,已入赘夕雾家的亲王难得回来看望已有身孕的中君。为了抚慰她的忧伤,
亲王为她弹奏琵琶。听着哀伤的琴声,望着庭外在秋风中寂寞摇摆的草木,中君不禁悄然落泪,咏了一首悲秋的和歌。
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0040-0059.jpg?sign=1739259874-t6ohio9YEsm7w1sM1zeBjT9aAzI6jXVG-0-67c1ff6bcbdb72fe426dae654ef457f9)
国宝·源氏物语绘卷
平安时代(约12世纪)
德川美术馆藏
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0040-0058.jpg?sign=1739259874-ZQ3naZgrrpi2Do4hcvyDRQ4xMWedVSPP-0-876c6a53106157d93b2046614e8f0455)
东屋一 《源氏物语》第五十回
受到亲王骚扰而惊恐不已的浮舟,在异母姐姐二女公子的房间一边听侍女读故事,一边观看着绘本,心情逐渐平静。她的模样隐约有八亲王的几分影子。旁边,侍女正在为二女公子梳理刚洗过的长发。
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0042-0063.jpg?sign=1739259874-X5j7dtNAdoYTh0FihxgpGawXzfSqxDPJ-0-27dca7989dc6965cccb6d3f31459cb3e)
国宝·源氏物语绘卷
平安时代(约12世纪)
德川美术馆藏
![](https://epubservercos.yuewen.com/576979/13182988205705306/epubprivate/OEBPS/Images/Figure-0042-0062.jpg?sign=1739259874-0Nhqv1TTmnLeVVCWFDmk61EdfQ6KkGbZ-0-ebaeaa02f7f1bee6ae5eeed1069aae75)
东屋二 《源氏物语》第五十回
下着小雨的秋日黄昏,在寂静的三条庭院中,八重生长得很茂盛,颇有些凄凉之意。薰君听说浮舟与他日夜思念的大女公子长得很像,于是求弁之尼从中牵线,前来拜访。他坐在简陋的台阶上,淋着细雨咏了一首和歌。房间里,乳母与弁之尼正催促着羞涩的浮舟快快作答。