勃朗宁夫人十四行诗
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

第3章

然而,在上帝的整个宇宙中,

只有三人听见了你说出的那句话语。

除了倾诉的你,聆听的我,还有他自己!

我们中会有一人出来回答,正是上帝

让如此深重的灾难封住了我的眼睑,

作为对我眼睛的惩罚而不让我看见你。

就算我已死去,在我的双眼放上压眼的硬币,

也不至于显得那么绝对的隔离。唉,我的朋友,

与所

有人相比,更糟糕的是来自上帝的

那一声“否定”。

要不然,世俗的诽谤离间不了我们,

大海改变不了我们,风暴动摇不了我们,

相反,我们的手将越过所有的山群碰触在一起,

有那么一天,天空会滚动在我们之间,

我们向星辰起誓,让手握得更紧更紧。

我们向星辰起誓,让手握得更紧更紧。